Árnyékkötők 30 | Zsubori Ervin: Shakespeare-adaptációk, 1991–2019 – Meghívó / Invitation

Árnyékkötők 30

Kiállítássorozat a 30 éves Árnyékkötők munkáiból a SAXON Art Galériában

Zsubori Ervin: Shakespeare-adaptációk, 1991–2019

> PDF-verzió


Három évtizede, épp a rendszerváltozás előtt, 1989-ben alakult meg az Árnyékkötők alkotócsoport, amelynek tagjai – Dárdai Zsuzsa, SAXON Szász János, Tenke István és Zsubori Ervin – alapító-szerkesztőként jegyezték az 1990 és 2002 között megjelenő Árnyékkötők electrographic art (később co-media) nemzetközi művészeti folyóiratot. A lap szerkesztősége, együttműködésben a FÁME – Fény-Árnyék Művészeti Egyesülettel több mint száz hazai és nemzetközi elektrografikai kiállítást, fax-akciót, multimediális eseményt szervezett a kilencvenes években. Térségünkben elsőként meghatározó szerepet vállalt a magyar és külföldi alkotók felkutatásában, a műfaji lehetőségek feltérképezésében, az elektrografika mint önálló művészeti ág elfogadtatásában. A részletes kronológiát a mellékelt dokumentum tartalmazza: ŐS-Árnyékkötők – HŐS-Árnyékkötők

A budapesti SAXON Art Galériában rendezett Árnyékkötők 30 című kiállítássorozat az alapítók munkáiból rendezett tárlatok mellett felmutatja a folyóirat és a tágabban értelmezett Árnyékkötők csoport művészeti és művészetszervezői tevékenységét, eredményeit, a több évtizedes működés dokumentumait, relikviáit.

A galéria névadója, SAXON Szász János az idén már megosztotta munkáit a közönséggel. A sorozat keretében 2019. október 10-én Zsubori Ervin elektrografikáiból nyílik kiállítás, amelyet egy Árnyékkötők-dokumentumokból összeállított szekció, illetve október 31-én az Árnyékkötők rövid történetét bemutató előadás egészít ki. A részletek a csatolt meghívóban olvashatók. November 7-én Tenke István „1000 szempár 2001”, december 12-én pedig Dárdai Zsuzsa „Dendrit & Braindrit” tárlata következik.

Zsubori Ervin Shakespeare-adaptációk című kiállítása megtekinthető október 10 – november 7-ig, minden csütörtökön 15 és 18 óra között, előzetes bejelentkezéssel más alkalmakkor is!

További információk
www.arnyekkotok.hu
facebook.com/Arnyekkotok/
Árnyékkötők kiadványok
http://webshop.poly-universe.com/?category_id=21

Várjuk szeretettel kiállításainkra, és a hozzájuk kapcsolódó programokra!


Árnyékkötők 30 / Shadow Weavers 30

Exhibition series from works of the 30-year-old Árnyékkötők in the SAXON Art Gallery

Ervin Zsubori: Shakespeare adaptations, 1991–2019

Three decades ago, just before the democratic changes, in 1989 the Árnyékkötők Art Team was established. Its members – Zsuzsa Dárdai, János SAXON Szász, István Tenke and Ervin Zsubori – were also the founder-editors of the international art journal called Árnyékkötők electrographic art (later co-media), that was issued between 1990 and 2002. During the 90s the editorial staff in cooperation with FÁME (Light and Shadow Art Association) organized more than a hundred Hungarian and international exhibitions, fax actions, multimedia events. As pioneers they took a determinative part in the region in searching Hungarian and foreign artists, in surveying the possibilities of this genre and also in making acknowledging the electrography as an independent art branch. For detailed chronology see the attached document: ŐS-Árnyékkötők – HŐS-Árnyékkötők.

The exhibition series called Árnyékkötők 30 organized in SAXON Art Gallery besides the works of founders introduces the art activity of the journal, the art and art-organizing activity of the Árnyékkötők group, their results, and documents and relics of its functioning.

The denominator of the gallery János SAXON Szász introduced this year his works with the public. The next step of the exhibition series is the exhibition of Ervin Zsubori’s electrographics, and it opens on 10 October, 2019. It will be supplemented by the Árnyékkötők document section and on 31 October a lecture about Árnyékkötők’s short history.

For more details see the attached invitation. Ervin Zsubori is followed by István Tenke (“1000 Eyes 2001”) on 7 November and by Zsuzsa Dárdai (“Dendrit & Braindrit”) on 12 December.

The exhibition of Ervin Zsubori (“Shakespeare adaptations, 1991-2019”) is open until 7 November, every Thursday between 3 pm and 6 pm, in case of prearrangement another time also.

Further information:
www.arnyekkotok.hu
https://www.facebook.com/saxonartgallery/

Árnyékkötők publications:
http://webshop.poly-universe.com/?category_id=21

You are very welcome on our exhibitions and the accompanying programs.

Comments are Disabled